aceite


aceite
m.
oil.
aceite de cacahuete/colza peanut/rapeseed oil
aceite esencial essential oil
aceite de girasol sunflower oil
aceite de hígado de bacalao cod-liver oil
aceite de linaza/maíz/oliva/sésamo linseed/corn/olive/sesame oil
aceite vegetal vegetable oil
pres.subj.
3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: aceitar.
* * *
aceite
nombre masculino
1 oil
\
FRASEOLOGÍA
aceite de girasol sunflower oil
aceite de maíz corn oil
aceite de oliva olive oil
aceite de ricino castor oil
* * *
noun m.
oil
* * *
SM
1) (Culin, Med, Téc) oil

aceite alcanforado — camphorated oil

aceite combustible — fuel oil

aceite de algodón — cottonseed oil

aceite de almendra — almond oil

aceite de ballena — whale oil

aceite de cacahuete — peanut oil

aceite de coco — coconut oil

aceite de colza — rapeseed oil

aceite de girasol — sunflower oil

aceite de hígado de bacalao — cod-liver oil

aceite de linaza — linseed oil

aceite de maíz — corn oil

aceite de oliva — olive oil

aceite de oliva refinado — refined olive oil

aceite de oliva virgen — virgin olive oil

aceite de ricino — castor oil

aceite de soja — soya oil

aceite esencial — essential oil

aceite lubricante — lubricating oil

aceite vegetal — vegetable oil

2) ** (=droga) hash *; Méx LSD
* * *
masculino oil

aceite lubricante — lubricating oil

* * *
= oil.
Ex. Plaster was mixed with water and poured over the type, and allowed to set; when it had hardened it was lifted off the page (the oil preventing it from sticking to the type), and baked hard in an oven.
----
* aceite aromático = aromatic oil.
* aceite de almendra = almond oil.
* aceite de cacahuete = peanut oil.
* aceite de colza = rape oil, rapeseed oil.
* aceite de esencias = essential oil.
* aceite de eucalipto = eucalyptus oil.
* aceite de hígado de bacalao = cod-liver oil.
* aceite de linaza = linseed oil.
* aceite de oliva = olive oil.
* aceite de oliva virgen = virgin olive oil.
* aceite de oliva virgen extra = extra virgin olive oil.
* aceite de palma = palm oil.
* aceite de pescado = fish oil.
* aceite de ricino = castor oil.
* aceite de sándalo = sandalwood oil.
* aceite de sésamo = sesame oil, sesame seed oil.
* aceite de teca = teak oil.
* aceite mineral = mineral oil.
* aceite para frotar = rubbing oil.
* aceite vegetal = vegetable oil.
* bidón de aceite = oil drum.
* como una balsa de aceite = like a millpond, calm like a millpond.
* filtro del aceite = oil filter.
* freír en aceite abundante = deep-fry.
* frito en abundante aceite = deep-fried.
* * *
masculino oil

aceite lubricante — lubricating oil

* * *
= oil.

Ex: Plaster was mixed with water and poured over the type, and allowed to set; when it had hardened it was lifted off the page (the oil preventing it from sticking to the type), and baked hard in an oven.

* aceite aromático = aromatic oil.
* aceite de almendra = almond oil.
* aceite de cacahuete = peanut oil.
* aceite de colza = rape oil, rapeseed oil.
* aceite de esencias = essential oil.
* aceite de eucalipto = eucalyptus oil.
* aceite de hígado de bacalao = cod-liver oil.
* aceite de linaza = linseed oil.
* aceite de oliva = olive oil.
* aceite de oliva virgen = virgin olive oil.
* aceite de oliva virgen extra = extra virgin olive oil.
* aceite de palma = palm oil.
* aceite de pescado = fish oil.
* aceite de ricino = castor oil.
* aceite de sándalo = sandalwood oil.
* aceite de sésamo = sesame oil, sesame seed oil.
* aceite de teca = teak oil.
* aceite mineral = mineral oil.
* aceite para frotar = rubbing oil.
* aceite vegetal = vegetable oil.
* bidón de aceite = oil drum.
* como una balsa de aceite = like a millpond, calm like a millpond.
* filtro del aceite = oil filter.
* freír en aceite abundante = deep-fry.
* frito en abundante aceite = deep-fried.

* * *
aceite
masculine
1 (Coc) oil
2 (Mec, Tec) oil
el motor está perdiendo or (Col) pasando aceite the engine is leaking o losing oil
aceite lubricante lubricating oil
medirle el aceite a algn (Col fam); to knife sb (colloq)
3 (para la piel) oil
aceite de bebé or para niños baby oil
Compuestos:
aceite de ballena
whale oil, train oil
aceite de colza
rapeseed oil
aceite de hígado de bacalao
cod-liver oil
aceite de linaza or (AmL) lino
linseed oil
aceite de oliva
olive oil
aceite de oliva (extra) virgen
(extra) virgin olive oil
aceite de parafina
mineral oil (AmE), liquid paraffin (BrE)
aceite de ricino
castor oil
aceite de soja or (AmL) soya
soy oil, soya oil (BrE)
aceite multigrado
multigrade oil
aceite solar
suntan oil
aceite vegetal
vegetable oil
* * *

 

Del verbo aceitar: (conjugate aceitar)

aceité es:

1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

aceite es:

1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

Multiple Entries:
aceitar    
aceite
aceite sustantivo masculino
oil;
aceite lubricante lubricating oil;

aceite de oliva/girasol olive/sunflower oil;
aceite de ricino castor oil
aceite sustantivo masculino oil
aceite de colza, rape-seed oil
aceite de girasol, sunflower oil
aceite de maíz, corn oil
aceite de oliva, olive oil

'aceite' also found in these entries:
Spanish:
acabarse
- aceitera
- balsa
- calentar
- freír
- freírse
- garaje
- multigrado
- nube
- oliva
- penetrar
- perder
- refinar
- refinada
- refinado
- saltar
- vinagrera
- virgen
- bien
- botar
- chisporrotear
- colza
- desnaturalizado
- engrasar
- granel
- indicador
- manchar
- película
- salpicar
- trasvasar
- varilla
- vegetal
English:
can
- castor
- deep-fry
- drum
- leak
- litre
- oil
- oil drum
- oil gauge
- oil-based
- oily
- palm oil
- pan
- paraffin
- patch
- salad oil
- smear
- spit
- splutter
- vegetable oil
- deep
- dipstick
- French
- linseed
- olive
- stir
- sun
* * *
aceite nm
[para cocinar, lubricar] oil;
este coche pierde aceite this car is leaking oil
Comp
aceite de ballena whale oil;
aceite de cacahuete peanut oil;
aceite de coco coconut oil;
aceite de colza rapeseed oil;
aceite esencial essential oil;
aceite de girasol sunflower oil;
aceite de hígado de bacalao cod-liver oil;
aceite de linaza linseed oil;
Am aceite de lino linseed oil;
aceite lubricante lubricating oil;
aceite de maíz corn oil;
aceite de oliva olive oil;
aceite de oliva virgen virgin olive oil;
aceite de oliva virgen extra extra virgin olive oil;
aceite de palma palm oil;
aceite de parafina paraffin oil;
aceite de ricino castor oil;
aceite de sésamo sesame oil;
aceite de soja soybean oil;
aceite para el sol suntan oil;
aceite vegetal vegetable oil
* * *
aceite
m oil;
echar aceite al fuego add fuel to the fire
* * *
aceite nm
1) : oil
2)
aceite de ricino : castor oil
3)
aceite de oliva : olive oil
* * *
aceite n oil
aceite de oliva olive oil

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • aceite — (Del ár. hisp. azzáyt, este del ár. clás. azzayt, y este del arameo zaytā). 1. m. Líquido graso de color verde amarillento, que se obtiene prensando las aceitunas. 2. Líquido graso que se obtiene de otros frutos o semillas, como cacahuetes,… …   Diccionario de la lengua española

  • aceite — sustantivo masculino 1. Sustancia líquida y grasa, insoluble en agua, que puede ser de origen vegetal, animal o mineral: aceite de oliva, aceite de cacahuete, aceite de ballena, aceite de girasol, aceite de hígado de bacalao, aceite de ricino,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aceite — aceite, perder aceite expr. ser homosexual. ❙ «¿Pierdes aceite? Entonces yo seré tu mecánico particular. Me llamo Jorge y estoy de lo más dotado...» El Jueves, 8 14 abril, 1998. ❙ «...no pretenderás que se lo diga a tu hermano, ese sólo sabe… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • aceite — m. nutric. Sustancia presente en algunos vegetales formada principalmente por ácidos grasos insaturados y triglicéridos. A temperatura ambiente es líquida, como por ejemplo el aceite de oliva o de girasol. Medical Dictionary. 2011. aceite …   Diccionario médico

  • aceite — ‘Líquido graso’. Es voz masculina: el aceite. Debe evitarse en el habla culta su uso como femenino: ⊕ la aceite …   Diccionario panhispánico de dudas

  • aceite — adj. 2 g. 1. Aceito. • s. m. 2. Assinatura do aceitante de uma letra de câmbio …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Aceite — (Del ár. az zeit.) ► sustantivo masculino 1 COCINA Sustancia líquida, grasa, de color amarillo verdoso, obtenida de algunos frutos o semillas, como aceitunas, cacahuetes, soja, maíz, y usada para cocinar. 2 INDUSTRIA Sustancia líquida grasa, de… …   Enciclopedia Universal

  • Aceite — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor princi …   Wikipedia Español

  • aceite — s m 1 Líquido graso, combustible, no soluble en agua, de origen animal, vegetal, mineral o sintético. Se emplea, según sus características, como lubricante para máquinas y motores (el que se obtiene por refinación del petróleo); en la preparación …   Español en México

  • aceite — (m) (Básico) grasa en forma líquida, obtenida de algunos frutos (p.ej. aceitunas), semillas o incluso animales Ejemplos: Añada aceite de oliva virgen a las verduras en el momento de servir. El aceite de almendras es muy bueno para la salud.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • aceite — {{#}}{{LM A00377}}{{〓}} {{SynA00384}} {{[}}aceite{{]}} ‹a·cei·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Líquido graso combustible, de origen vegetal, animal, mineral o sintético, que no se disuelve en el agua y que se usa en la alimentación y en procesos… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.